I was born in Buenos Aires, Argentina, in 1971, but was raised in London England from the age of 3. In 1990, after concluding my final studies in English Language and English Literature, I returned to Argentina where I started working as an English teacher in various schools, proofreader for editorials and eventually started my career as a translator.

In 1992, I lived a year in São Paulo, where I learned Portuguese. From 1993 to 1998, I lived in Buenos Aires, Argentina, and from 1998 to 2000, in Barcelona, Spain. As a translator and proofreader I have acquired expensive experience in almost all areas, including commercials (slogans and technical product launch commercials), technical handbooks and user manuals (electronic devices, dental and clinical diagnostic equipment, etc), and other works in the areas of Marketing, Art, Medicine, Agriculture, Law (confidential documents and contracts in general), Business, Finance, Psychology, Literature, IT and Telecommunications.

Other activities

• Translation and creation of English books for language institutions.
• Proofreader of magazine and catalogue texts.
• English and Spanish teacher in language schools (Wizard, CCAA, Discovery)
• Private in-company English teacher at Ciba Geigy, Price Water House, Merrill Lynch, and others.
• Transcript translator (videos) for advertising agencies (JWT, Leo Burnett, O&M, Grey).
• Interpreter for executives of international advertising agencies Grey and JWT.
• Translator of musical repertoires for Botton Tap theatre company.  
• Teacher of Cambridge Proficiency in English Certificate.
• Teacher Master´s and Doctorate degree students in a number of Brazilian universities (USP, UESC, UESC - Santa Catarina, and many others) and creator of the course "Analysis, Summary and Interpretation of Scientific Texts. Translator of scientific articles for students at these same universities.
• Currently in charge of R&D in CBC - Center for Business Communication - Trend School.